老舍 诺贝尔

老舍没能获得诺贝尔文学奖的原因  小编查到了一些历史资料,发现老舍先生的儿子、中国现代文学馆馆长舒乙曾向外界证实,老舍获得了诺贝尔提名。  舒乙说,中国作为文学大国,始终没有人获得诺贝尔文学奖,其原因除了政治偏见以外,还因为中国作家的作品被翻译成外文的太少,在交流上存在着技术上的难题,而老舍当时在中

  老舍没能获得诺贝尔文学奖的原因

老舍 诺贝尔

  小编查到了一些历史资料,发现老舍先生的儿子、中国现代文学馆馆长舒乙曾向外界证实,老舍获得了诺贝尔提名。

  舒乙说,中国作为文学大国,始终没有人获得诺贝尔文学奖,其原因除了政治偏见以外,还因为中国作家的作品被翻译成外文的太少,在交流上存在着技术上的难题,而老舍当时在中国作家中恰恰是作品被译介最多的,连瑞典文的也有。

  另外,诺贝尔文学奖评选程序也很复杂,先是由国际著名学者进行提名,被提名者可能有几百人,然后层层筛选,最后剩下5位候选人,再由评选委员秘密投票,得票最多的就是诺贝尔文学奖得主。老舍在1968年被提名,到了最后5名还有他;秘密投票结果,第一名就是老舍。然而,令人想不到的是,颁奖还没有开始,1966年8月24日,老舍投湖自杀。按照规则,诺贝尔奖不颁给已故之人,结果中国与诺贝尔文学奖失之交臂!

原创文章,作者:凯尔,如若转载,请注明出处:https://www.meirixz.com/jiri/203052.html